« こいつより眺めてみたい親の貌 | トップページ | 領土帰るまで協力はペンディング »

副知事は英語できないから怒る

「県民は感謝すべきだ」 四軍調整官、沖縄県抗議に反論
 米海兵隊の垂直離着陸輸送機MV22オスプレイ墜落事故を受け、安慶田光男副知事が14日、北中城村のキャンプ瑞慶覧で在沖米軍トップのローレンス・ニコルソン四軍調整官に抗議した。安慶田副知事は面談後、報道陣に対しニコルソン氏が「住宅や県民に被害を与えなかったことは感謝されるべきだ」と抗議に不快感を示したことを明かした上で「植民地意識丸出しで、とんでもない感覚だ。配備すら反対しているのに、事故を起こすなんてとんでもない」と強く反発した。
 安慶田副知事によると、ニコルソン氏からは「抗議書の中にパイロットに対する気遣いがあってもいい」「政治問題化するのか」などの発言も聞かれ、怒りを示す場面もあったという。抗議に加え、オスプレイの飛行中止と配備撤回を要請した安慶田副知事は「謝罪も全くなかった。抗議文を渡す時も顔色を変えて怒っていた。人間性を疑う」と憤った。面談は約30分、非公開で行われた。
 ニコルソン氏はその後の会見で一転、「今回のことは誠に遺憾。申し訳ないという思いだ」と謝罪の意を示した。一方で「訓練にはリスクを伴い、危険も伴うことはある。ただそのリスクは、お互いの国の防衛を守る意味で必要だ」と訓練における事故を前提としたような発言もあった。
 墜落場所については「沖縄の人を守るために、近くの海に降りたことは良い判断だった」とパイロットを賞賛。今後の運用については「私自身が問題ないと確信するまで飛行しない」と明言した。切断されたホースがプロペラを損傷させた墜落原因については「オスプレイのシステムによる問題ではない」と強調した。
 翁長雄志知事は同日夕、県庁で会見し、「感謝されるべき」との発言について「(これまでも)高圧的な発言が多かった。今回もそういう態度で発言があったと聞いている。米軍と県民の考え方に大きな違いがあり、県民や日本政府の考え方も伝わっていないのではないか」と不快感を示した。(以上(琉球新報2016年12月15日07:30)より引用)
http://ryukyushimpo.jp/news/entry-411961.html

 偏向新聞・琉球新報が、英語を知らない安慶田光男がニコルソン氏に会って怒ったそうだが、単に安慶田光男の頭が悪いだけだ。
 偏向報道では、いつの間にか「We」が県民に据え替えて「県民は感謝すべきだ」と誤訳をして、嘘をばらまいているようだが、ニコルソン氏は「我々は神に感謝をすべきだ」と言っているに過ぎない。沖縄県の副知事も偏向新聞もそうとう頭が悪いようだ。ニコルソン氏は記者会見でちゃんと遺憾の意を表明しているが、偏向新聞では「一転」とまるでニコルソン氏が豹変したが如くニセ記事を書き連ねているが、全て頭の悪い輩の誤訳による誤解に過ぎない。また、安慶田光男が、乗務員の無事など関係なく、これ幸いとオスプレイを沖縄から外せとほざいたからであり、沖縄県と在日米軍の間の信頼関係すら翁長雄志によって無くなったと言えるだろう。
 「我々は」を「県民は」と誤訳による嘘の報道をする偏向新聞・琉球タイムスなど廃刊させるべきだ。(No.5032)

|

« こいつより眺めてみたい親の貌 | トップページ | 領土帰るまで協力はペンディング »

公務員」カテゴリの記事

国防」カテゴリの記事

売国奴」カテゴリの記事

川柳」カテゴリの記事

悪徳商法」カテゴリの記事

新聞」カテゴリの記事

沖縄」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/178552/64631860

この記事へのトラックバック一覧です: 副知事は英語できないから怒る:

« こいつより眺めてみたい親の貌 | トップページ | 領土帰るまで協力はペンディング »