« 菅直人復興よりもまずメンツ | トップページ | 最後まで勝手気ままな菅直人 »

サントリー韓国ならば潰れてる

サントリー:日本海を「東海」と表記…韓国焼酎紹介のHP
 サントリーホールディングスのホームページで、韓国焼酎の商品を紹介する際、日本海について、韓国政府が主張している呼称「東海」と表記していたことが19日、分かった。同社は同日、表記を削除し、「あくまで商品を紹介するための広告上の表現で、地名に関する見解を表明するものではない。不快な思いをかけたことに深くおわびする」との謝罪文を掲載した。
 同社によると、韓国から輸入販売している焼酎「鏡月」の名称由来を紹介するページを4月にリニューアルし、「韓国/東海(日本海)」と表記した。今月18日にネットで広まり、同社に抗議が殺到した。同社広報部は「表記のチェックが至らなかった。修正して再掲載したい」としている。
 日本海の呼称をめぐっては、米国が今月、「国際的に認められている『日本海』を使う」との見解を示し、韓国政府が反発している。【鈴木一也】(以上(毎日新聞2011年8月19日22時36分)より引用)
http://mainichi.jp/select/biz/news/20110820k0000m020095000c.html

 サントリーの韓国焼酎のHPにおける「日本海」の表記を巡って、ブログ・ツイッターによる非難を浴び、急遽、当該HPを削除した。
 しかし、サントリーの国際感覚の欠如は許されるものではない。世界でも、韓国の求める「東海」との並記ではなく、歴史的固有名称として「日本海」単独表記という認識になっている。また、韓国紙の日本語HPでも、「東海(日本海)」と表記されている。韓国紙でも、東海の名称にこだわりながら日本海を並記している。それと同じことを日本企業が、「表記のチェックが至らなかった。」などと言い訳をして許されることだろうか。これが、逆に韓国企業がやったとしたら、その企業は倒産の憂き目に遭うことだろう。それだけ、微妙な問題だ。
 私は、「韓ドラを見たくない人は見なければ良い」という立場だ。韓ドラという韓国の文化は好きだが、国際問題については別だ。日本海だけではない。竹島についても、国際司法裁判所に提訴すればよいことだ。日本のアホ外務省は、日本が提訴しても韓国も提訴しないと裁判が開かれないとして、提訴することすら拒否している。韓国が拒否しようとも日本が提訴することで、日本の立場を世界にアピールできるのではないだろうか。
 舶来のウイスキーでも、サントリーと変わらない値段で購入できるのだ。また、韓国焼酎も「鏡月」だけが韓国焼酎ではない。別に、サントリーでなければ酒が飲めない訳でもないし、サントリーが倒産しても、酒を飲むという行為に対して何一つ不自由はない。当面、国際感覚の欠如したサントリー製品は飲まないようにしたい。これは、個人の好き嫌いのレベルだ。(No.3026)

|

« 菅直人復興よりもまずメンツ | トップページ | 最後まで勝手気ままな菅直人 »

お酒」カテゴリの記事

売国奴」カテゴリの記事

外交」カテゴリの記事

川柳」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/178552/52519753

この記事へのトラックバック一覧です: サントリー韓国ならば潰れてる:

« 菅直人復興よりもまずメンツ | トップページ | 最後まで勝手気ままな菅直人 »